简介：维京岛国的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领隆重的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的男儿，他额外想像自身的父亲雷同亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人阁阁牧羊群的症结天敌——但他每次呈而今部落屠龙的战漠不存眷中都只给行家徒增骚扰。在一次顽抗飞龙的战漠不存眷中，希卡普悄悄用射龙器打拼伤了一只最隐藏的“夜之怒龙”，并背着族人阁阁生、饲养，甚至驯顺了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的隐藏行径惹起了通盘陶冶屠龙能力的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）的纳闷。阿斯特丽德露出了希卡普的隐衷，却同期被身骑“无牙”御风而飞的美妙阅历所颠簸。格雷顶多在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人阐述终归，说服行家销耗屠龙，却偏巧画虎类狗，害得“无牙”被俘，一场更大的魔难就在面前……
维京岛国的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领隆重的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的男儿，他额外想像自身的父亲雷同亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人阁阁牧羊群的症结天敌——但他每次呈而今部落屠龙的战漠不存眷中都只给行家徒增骚扰。在一次顽抗飞龙的战漠不存眷中，希卡普悄悄用射龙器打拼伤了一只最隐藏的“夜之怒龙”，并背着族人阁阁生、饲养，甚至驯顺了这只龙，还给它起名“无牙”。希卡普的隐藏行径惹起了通盘陶冶屠龙能力的女孩阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）的纳闷。阿斯特丽德露出了希卡普的隐衷，却同期被身骑“无牙”御风而飞的美妙阅历所颠簸。格雷顶多在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人阐述终归，说服行家销耗屠龙，却偏巧画虎类狗，害得“无牙”被俘，一场更大的魔难就在面前……展开
